Introduction au séchoir à blé
Un séchoir à blé est un équipement crucial dans l’industrie agricole. Il est conçu pour réduire la teneur en humidité du blé récolté à un niveau sûr pour le stockage et la transformation ultérieure. Le blé à forte humidité est sujet au développement de moisissures, aux infestations d'insectes et à la détérioration, ce qui peut entraîner des pertes importantes pour les agriculteurs et les transformateurs de céréales. Les séchoirs à blé fonctionnent en faisant passer de l'air chaud à travers le blé, provoquant l'évaporation de l'humidité. Il existe différents types de séchoirs à blé, notamment les séchoirs par lots, les séchoirs à flux continu et les séchoirs hybrides, chacun ayant ses propres avantages et applications adaptées.
1. Zhejiang Skysea Réfrigération et équipement électrique Co., Ltd.
Présentation de l'entreprise
Zhejiang Skysea Refrigeration&Electrical Equipment Co., Ltd. est un acteur de premier plan dans le domaine de la réfrigération et des équipements électriques, avec un fort accent sur le développement de séchoirs à blé de haute qualité. L'entreprise est engagée dans l'innovation et dispose d'une équipe d'ingénieurs et de techniciens expérimentés qui travaillent constamment à l'amélioration des performances et de l'efficacité de leurs produits. Ils adhèrent à des normes strictes de contrôle de qualité tout au long du processus de fabrication, de la sélection des matières premières aux tests du produit final.
L'entreprise dispose d'une usine de fabrication moderne équipée d'équipements de production avancés, qui lui permettent de produire des séchoirs à blé en grandes quantités sans compromettre la qualité. Ils accordent également une grande attention au service après-vente, en fournissant une assistance technique et une maintenance en temps opportun à leurs clients.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Conception économe en énergie: Les séchoirs à blé de Zhejiang Skysea sont conçus dans un souci d'économie d'énergie. Ils utilisent des systèmes de chauffage avancés et une technologie de contrôle du flux d’air pour minimiser la consommation d’énergie tout en obtenant un séchage efficace. Par exemple, leurs séchoirs sont équipés de ventilateurs à vitesse variable qui peuvent ajuster le débit d'air en fonction de la teneur en humidité du blé, réduisant ainsi le gaspillage d'énergie inutile.
- Contrôle précis de l'humidité: Les séchoirs de l'entreprise sont capables de contrôler avec précision la teneur en humidité du blé. Ils utilisent des capteurs et des systèmes de contrôle avancés pour surveiller le niveau d'humidité en temps réel et ajuster les paramètres de séchage en conséquence. Cela garantit que le blé est séché au niveau d'humidité optimal, évitant ainsi un séchage excessif ou insuffisant.
- Construction durable: Les séchoirs à blé sont construits avec des matériaux de haute qualité, garantissant une durabilité à long terme. La coque extérieure est en acier résistant à la corrosion, qui peut résister à des conditions environnementales difficiles. Les composants internes sont également soigneusement sélectionnés et conçus pour résister à l'usure, réduisant ainsi le besoin de remplacements fréquents.
- Fonctionnement convivial: Les séchoirs à blé de Zhejiang Skysea sont conçus dans un souci de commodité pour l'utilisateur. Ils disposent de panneaux de commande intuitifs et faciles à utiliser, même pour ceux qui ont des connaissances techniques limitées. Les séchoirs sont également livrés avec des manuels d'utilisation détaillés et du matériel de formation pour aider les utilisateurs à tirer le meilleur parti de leur équipement.
Site web:https://www.cn-skysea.com/
2. Groupe GSI
Présentation de l'entreprise
GSI Group est une entreprise mondiale bien établie dans le secteur du stockage et du séchage agricole. Avec une histoire qui s'étend sur plusieurs décennies, GSI s'est bâti une réputation en fournissant des équipements fiables et de haute qualité. L'entreprise propose une large gamme de produits, notamment des silos de stockage de grains, des convoyeurs et, bien sûr, des séchoirs à blé.
GSI investit massivement en recherche et développement pour rester à la pointe de l'innovation technologique. Ils disposent d'une grande équipe de scientifiques et d'ingénieurs qui explorent constamment de nouveaux matériaux, conceptions et processus pour améliorer les performances de leurs séchoirs à blé. La société dispose également d'un réseau mondial de centres de vente et de service, ce qui lui permet de fournir une assistance rapide à ses clients dans le monde entier.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Technologie de séchage avancée: Les séchoirs à blé de GSI intègrent une technologie de séchage de pointe. Leurs séchoirs à flux continu utilisent une conception à contre-courant, qui garantit un transfert de chaleur efficace et un séchage uniforme. Les séchoirs sont également équipés de systèmes de combustion avancés capables de brûler une variété de combustibles, notamment le gaz naturel, le propane et la biomasse, offrant ainsi une flexibilité aux clients.
- Solutions personnalisables: GSI comprend que différents clients ont des besoins différents. Par conséquent, ils proposent des solutions de séchoir à blé personnalisables. Ils peuvent concevoir et fabriquer des séchoirs avec différentes capacités, taux de séchage et configurations pour répondre aux exigences spécifiques de leurs clients. Par exemple, ils peuvent fournir des séchoirs pour les petites exploitations agricoles ainsi que pour les installations commerciales de transformation des céréales à grande échelle.
- Systèmes de contrôle intégrés: Les séchoirs de l'entreprise sont équipés de systèmes de contrôle intégrés qui permettent une surveillance et un contrôle à distance. Les utilisateurs peuvent accéder aux données de fonctionnement du sèche-linge et ajuster les paramètres de séchage via une application mobile ou un ordinateur. Cela leur permet de gérer le processus de séchage plus efficacement, même lorsqu'ils ne sont pas sur place.
- Service après-vente complet: GSI fournit un service après-vente complet, comprenant l'installation, la maintenance et la réparation. Leurs techniciens de service sont hautement qualifiés et expérimentés, et ils peuvent répondre rapidement à toute demande ou problème des clients. L'entreprise dispose également d'un vaste inventaire de pièces de rechange, garantissant ainsi que les clients peuvent obtenir les pièces dont ils ont besoin en temps opportun.
3. Groupe Bühler
Présentation de l'entreprise
Le groupe Bühler est une entreprise multinationale basée en Suisse, leader dans le secteur de la transformation alimentaire et de la technologie agricole. Avec plus de 160 ans d'expérience, Bühler possède une connaissance approfondie des secteurs de l'agriculture et de la transformation alimentaire. Leurs séchoirs à blé font partie de leur gamme complète d’équipements de transformation des céréales.
Bühler est connu pour son engagement en faveur du développement durable. Ils s'efforcent de développer des produits non seulement efficaces mais également respectueux de l'environnement. La société a une présence mondiale, avec des installations de fabrication, des bureaux de vente et des centres de service dans de nombreux pays du monde. Cela leur permet de fournir une assistance locale à leurs clients et de répondre rapidement aux évolutions du marché.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Solutions de séchage durables: Les séchoirs à blé de Bühler sont conçus dans un souci de durabilité. Ils utilisent des systèmes de chauffage économes en énergie et une technologie de récupération de chaleur pour réduire la consommation d'énergie et les émissions de carbone. Par exemple, leurs séchoirs peuvent récupérer la chaleur perdue du processus de séchage et la réutiliser pour préchauffer l'air entrant, améliorant ainsi considérablement l'efficacité énergétique.
- Séchage haute capacité: L'entreprise propose des séchoirs à blé de grande capacité adaptés aux opérations de transformation des céréales à grande échelle. Leurs séchoirs à flux continu peuvent traiter de grands volumes de blé par heure, garantissant un séchage rapide et efficace. Les séchoirs sont également conçus pour être modulaires, permettant une expansion facile dans le futur si les besoins de production du client augmentent.
- Assurance qualité: Bühler a mis en place un système de contrôle qualité strict pour ses séchoirs à blé. De la phase de conception à la production finale, chaque étape est soigneusement surveillée pour garantir que les séchoirs répondent aux normes de qualité les plus élevées. La société effectue également des tests approfondis sur ses produits avant leur mise sur le marché, garantissant ainsi leur fiabilité et leurs performances.
- Intégration des processus: Les séchoirs à blé de Bühler peuvent être facilement intégrés dans les lignes de traitement des céréales existantes. Ils travaillent en étroite collaboration avec leurs clients pour concevoir et installer les séchoirs de manière à maximiser l'efficacité globale de l'usine de traitement. Cette intégration transparente permet un fonctionnement plus rationalisé et plus rentable.
4. AGI (Ag Growth International)
Présentation de l'entreprise
AGI est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions d'infrastructure agricole, notamment de séchoirs à blé. L'entreprise dispose d'un portefeuille de produits diversifié comprenant des équipements de stockage, de manutention et de séchage des céréales. AGI a une longue histoire d'innovation et a été à l'avant-garde du développement de nouvelles technologies pour l'industrie agricole.
AGI se concentre fortement sur la satisfaction du client. Ils travaillent en étroite collaboration avec leurs clients pour comprendre leurs besoins spécifiques et proposer des solutions personnalisées. L'entreprise investit également dans la formation et le développement de ses employés afin de garantir qu'ils possèdent les compétences et les connaissances nécessaires pour fournir le meilleur service possible aux clients.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Options de séchage polyvalentes: AGI propose une large gamme d'options de séchage du blé, notamment des séchoirs par lots et des séchoirs à flux continu. Leurs séchoirs par lots conviennent aux opérations de petite à moyenne échelle, tandis que les séchoirs à flux continu sont idéaux pour les applications commerciales à grande échelle. Cette polyvalence permet aux clients de choisir le séchoir qui correspond le mieux à leurs exigences de production.
- Technologie avancée de flux d'air: Les séchoirs à blé de l'entreprise utilisent une technologie avancée de flux d'air pour assurer un séchage uniforme. Leurs séchoirs sont conçus avec des systèmes de distribution d'air optimisés qui répartissent uniformément l'air chaud dans tout le blé, évitant ainsi les points chauds et garantissant une qualité de séchage constante.
- Caractéristiques de sécurité: AGI accorde une grande priorité à la sécurité de ses séchoirs à blé. Les séchoirs sont équipés de diverses fonctions de sécurité, telles qu'une protection contre la surchauffe, des systèmes d'extinction d'incendie et des boutons d'arrêt d'urgence. Ces fonctionnalités contribuent à prévenir les accidents et à assurer la sécurité des opérateurs.
- Surveillance et diagnostic à distance: Les séchoirs à blé d'AGI peuvent être équipés de systèmes de surveillance et de diagnostic à distance. Cela permet aux opérateurs de surveiller les performances des séchoirs à distance et de recevoir des alertes en temps réel en cas de problème. Les techniciens de l'entreprise peuvent également utiliser ces systèmes pour diagnostiquer les problèmes et proposer des solutions rapidement.
5. Cimbre
Présentation de l'entreprise
Cimbria est une entreprise danoise active dans le secteur du matériel agricole depuis de nombreuses années. Ils sont connus pour leurs produits innovants et de haute qualité, notamment les séchoirs à blé. L'entreprise dispose d'une solide équipe de recherche et développement qui travaille constamment à l'amélioration des performances et de la fonctionnalité de ses séchoirs.
Cimbria dispose d'un réseau mondial de vente et de service, qui lui permet de fournir une assistance aux clients dans différentes parties du monde. Ils ont également la réputation de fournir un excellent service client, en mettant l'accent sur l'établissement de relations à long terme avec leurs clients.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Concepts de séchage innovants: Cimbria est connue pour ses concepts de séchage innovants. Par exemple, ils ont développé une technologie de séchage unique qui utilise une combinaison d’air chaud et de rayonnement infrarouge pour obtenir un séchage plus rapide et plus efficace. Cette technologie permet de réduire considérablement le temps de séchage tout en préservant la qualité du blé.
- Conception compacte: Les séchoirs à blé de l'entreprise sont conçus pour être compacts, occupant moins de place dans l'installation de transformation. Ceci est particulièrement avantageux pour ceux qui disposent d’un espace limité. Malgré leur taille compacte, les séchoirs offrent toujours des capacités de séchage hautes performances.
- Fonctionnement à faible bruit: Les séchoirs à blé de Cimbria sont conçus pour fonctionner silencieusement. Ils utilisent une technologie avancée de réduction du bruit, telle que des matériaux insonorisants et des systèmes d'amortissement des vibrations, pour minimiser le bruit généré pendant le processus de séchage. Cela crée un environnement de travail plus confortable pour les opérateurs.
- Entretien facile: Les séchoirs sont conçus pour un entretien facile. Ils disposent de panneaux de service et de composants accessibles qui peuvent être facilement remplacés ou réparés. Cimbria fournit également des manuels de maintenance complets et des formations pour aider les clients à maintenir leurs sécheuses en bon état de fonctionnement.
6. Sukup Manufacturing Co.
Présentation de l'entreprise
Sukup Manufacturing Co. est une entreprise familiale aux États-Unis spécialisée dans les équipements agricoles, notamment les séchoirs à blé. L'entreprise jouit d'une réputation de longue date en matière de qualité et d'innovation. Ils sont en activité depuis plusieurs décennies et ont continuellement amélioré leurs produits au fil des années.
Sukup s'engage à offrir de la valeur à ses clients. Ils proposent une large gamme de produits à des prix compétitifs, sans compromis sur la qualité. L'entreprise met également l'accent sur le service client, avec une équipe de vente et d'assistance dédiée.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Séchage haute performance: Les séchoirs à blé de Sukup sont connus pour leurs capacités de séchage hautes performances. Ils utilisent des systèmes avancés de chauffage et de circulation d’air pour sécher le blé rapidement et efficacement. Les séchoirs sont également conçus pour traiter différents types de blé, notamment le blé dur rouge, le blé tendre blanc, etc., garantissant ainsi des résultats de séchage constants.
- Configuration flexible: L'entreprise propose des options de configuration flexibles pour ses séchoirs à blé. Les clients peuvent choisir parmi différentes capacités, taux de séchage et fonctionnalités supplémentaires en fonction de leurs besoins spécifiques. Par exemple, ils peuvent ajouter des options telles que des capteurs d'humidité, des contrôleurs de température et des systèmes de chargement automatique pour améliorer la fonctionnalité des séchoirs.
- Caractéristiques d'économie d'énergie: Les séchoirs Sukup sont équipés de fonctionnalités d'économie d'énergie pour réduire les coûts d'exploitation. Ils utilisent des brûleurs et des échangeurs de chaleur efficaces pour maximiser l’utilisation de l’énergie. Les séchoirs sont également dotés de matériaux isolants qui aident à retenir la chaleur, réduisant ainsi les pertes de chaleur pendant le processus de séchage.
- Assistance locale: En tant que société basée aux États-Unis, Sukup peut fournir une assistance locale à ses clients en Amérique du Nord. Ils disposent d'un réseau de concessionnaires et de centres de service à travers le pays, garantissant que les clients peuvent obtenir une assistance et des pièces en temps opportun en cas de besoin.
7. Industries du bonheur
Présentation de l'entreprise
Bliss Industries est un fabricant respecté de matériel agricole, notamment de séchoirs à blé. L'entreprise est présente dans l'industrie depuis de nombreuses années et s'est bâtie une réputation de production de produits fiables et de haute qualité. Ils s'engagent à répondre aux besoins changeants du marché agricole grâce à une innovation continue.
Bliss Industries a une approche centrée sur le client. Ils écoutent les commentaires de leurs clients et les utilisent pour améliorer leurs produits et services. L'entreprise investit également dans la recherche et le développement pour garder une longueur d'avance sur la concurrence.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Solutions conçues sur mesure: Bliss Industries propose des solutions de séchage de blé sur mesure. Ils travaillent en étroite collaboration avec leurs clients pour comprendre leurs exigences spécifiques et concevoir des séchoirs adaptés à leurs besoins. Cela inclut des considérations telles que l’espace disponible, le volume de blé à sécher et le temps de séchage souhaité.
- Distribution d'air avancée: Les séchoirs de l'entreprise sont conçus avec des systèmes de distribution d'air avancés. L'air chaud est réparti uniformément dans tout le blé, assurant un séchage uniforme. Cela permet d'éviter une teneur en humidité inégale dans le blé, ce qui peut entraîner des problèmes de qualité pendant le stockage et la transformation.
- Fonctions de sécurité améliorées: Les séchoirs à blé de Bliss Industries sont équipés de fonctions de sécurité améliorées. Par exemple, ils disposent de systèmes de prévention des incendies capables de détecter et d’éteindre rapidement les incendies. Les séchoirs disposent également de verrouillages de sécurité pour empêcher tout fonctionnement accidentel et protéger les opérateurs.
- Garantie à long terme: L'entreprise offre une garantie à long terme sur ses séchoirs à blé, offrant ainsi aux clients une tranquillité d'esprit. Cela montre leur confiance dans la qualité et la fiabilité de leurs produits.
8. Agriculture de Nouvelle-Hollande
Présentation de l'entreprise
New Holland Agriculture est une marque bien connue dans le secteur agricole. Elle fait partie de CNH Industrial, un leader mondial dans le secteur des biens d'équipement. New Holland propose une large gamme de matériel agricole, notamment des tracteurs, des moissonneuses et des séchoirs à blé.
L'entreprise met fortement l'accent sur l'innovation et la durabilité. Ils développent constamment de nouvelles technologies pour améliorer les performances et l'efficacité de leurs produits tout en réduisant leur impact environnemental. New Holland a une présence mondiale, avec un vaste réseau de concessionnaires et de centres de service pour assister ses clients.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Intégration de technologies innovantes: Les séchoirs à blé New Holland intègrent les dernières technologies. Par exemple, ils utilisent des systèmes avancés d’automatisation et de contrôle numérique pour optimiser le processus de séchage. Les séchoirs peuvent être connectés à un système de gestion agricole, permettant aux agriculteurs de surveiller et de contrôler le processus de séchage à distance à l'aide d'un smartphone ou d'un ordinateur.
- Conception durable: Les séchoirs de l'entreprise sont conçus dans un souci de durabilité. Ils utilisent des composants économes en énergie et des sources d'énergie renouvelables lorsque cela est possible. Par exemple, certains de leurs séchoirs peuvent être alimentés par des panneaux solaires, réduisant ainsi la dépendance aux combustibles fossiles traditionnels.
- Construction de haute qualité: Les séchoirs à blé New Holland sont construits selon des normes de qualité élevées. Ils utilisent des matériaux de qualité supérieure et des processus de fabrication avancés pour garantir la durabilité et la fiabilité des séchoirs. L'entreprise effectue également des tests rigoureux sur ses produits pour garantir qu'ils répondent aux normes de performance et de sécurité les plus élevées.
- Réseau d'assistance complet: Grâce à son réseau mondial de concessionnaires et de centres de service, New Holland peut fournir une assistance complète à ses clients. Ils proposent des services de formation, de maintenance et de réparation, ainsi qu'une large gamme de pièces détachées. Cela garantit que les clients peuvent maintenir leurs séchoirs dans un état optimal et minimiser les temps d'arrêt.
9. Westrup
Présentation de l'entreprise
Westrup est une entreprise danoise spécialisée dans les solutions de manutention et de séchage des céréales. L'entreprise fournit depuis longtemps des équipements de haute qualité à l'industrie agricole. Westrup dispose d'une équipe d'ingénieurs et de techniciens expérimentés qui se consacrent au développement de produits innovants.
L'entreprise dispose d'une clientèle mondiale et est connue pour son excellent service client. Ils travaillent en étroite collaboration avec leurs clients pour comprendre leurs besoins et fournir des solutions personnalisées qui répondent à leurs exigences spécifiques.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Technologie de séchage efficace: Les séchoirs à blé Westrup utilisent une technologie de séchage efficace pour obtenir un séchage rapide et uniforme. Leurs séchoirs sont équipés d'échangeurs de chaleur avancés et de systèmes de circulation d'air capables de transférer efficacement la chaleur au blé. Cela se traduit par des temps de séchage plus courts et un blé séché de meilleure qualité.
- Conception modulaire: Les séchoirs ont une conception modulaire, ce qui permet une installation et une extension faciles. Les clients peuvent commencer avec une configuration de base du séchoir et ajouter des modules à mesure que leurs besoins de production augmentent. Cette approche modulaire facilite également la maintenance et la réparation des séchoirs.
- Systèmes de contrôle avancés: Les séchoirs à blé de Westrup sont équipés de systèmes de contrôle avancés. Ces systèmes peuvent surveiller et ajuster les paramètres de séchage en temps réel, garantissant ainsi des performances de séchage optimales. Les systèmes de contrôle fournissent également des rapports détaillés sur le processus de séchage, permettant aux opérateurs d'analyser et d'améliorer leurs opérations.
- Soutien international: En tant qu'entreprise mondiale, Westrup peut fournir une assistance internationale à ses clients. Ils disposent d'un réseau d'agents et de partenaires de service dans le monde entier qui peuvent fournir une assistance locale, y compris l'installation, la maintenance et la fourniture de pièces de rechange.
10. Technologie de processus Allgaier
Présentation de l'entreprise
Allgaier Process Technology est une entreprise allemande qui est l'un des principaux fournisseurs de solutions technologiques de processus pour diverses industries, dont le secteur agricole. L'entreprise jouit d'une réputation de longue date pour son ingénierie de haute qualité et ses produits innovants.
Allgaier investit massivement dans la recherche et le développement pour rester à la pointe des avancées technologiques. Ils disposent d'une équipe d'experts qui travaillent constamment au développement de solutions nouvelles et améliorées pour le séchage du blé. L'entreprise s'efforce également de fournir un excellent service client, de la consultation initiale au support après-vente.
Caractéristiques et avantages du séchoir à blé
- Séchage de précision: Les séchoirs à blé Allgaier sont capables d'obtenir des résultats de séchage précis. Ils utilisent des capteurs avancés et des algorithmes de contrôle pour mesurer et contrôler avec précision la teneur en humidité du blé. Cette précision garantit que le blé est séché selon les spécifications exactes requises par le client.
- Technologie avancée de transfert de chaleur: Les séchoirs de l'entreprise utilisent une technologie avancée de transfert de chaleur pour améliorer l'efficacité du processus de séchage. Leurs échangeurs de chaleur sont conçus pour maximiser le transfert de chaleur du fluide caloporteur vers le blé, réduisant ainsi la consommation d'énergie et le temps de séchage.
- Personnalisable pour différents grains: Les séchoirs à blé d'Allgaier peuvent être personnalisés pour traiter différents types de grains, pas seulement le blé. Cette flexibilité fait de leurs séchoirs un choix polyvalent pour les agriculteurs et les transformateurs de céréales qui traitent plusieurs types de céréales.
- Qualité et fiabilité: L'ingénierie allemande est connue pour sa qualité et sa fiabilité, et les séchoirs à blé Allgaier ne font pas exception. L'entreprise utilise des matériaux de haute qualité et des processus de fabrication stricts pour garantir que ses séchoirs sont durables et peuvent fonctionner en continu dans des conditions exigeantes.
Résumé
Les 10 fabricants de séchoirs à blé mentionnés ci-dessus sont parmi les meilleurs au monde en 2025. Chaque entreprise possède ses propres caractéristiques et avantages. Zhejiang Skysea Refrigeration&Electrical Equipment Co., Ltd. propose des séchoirs à blé économes en énergie, contrôlés avec précision et conviviaux. GSI Group propose une technologie de séchage avancée et des solutions personnalisables. Le groupe Bühler se concentre sur le séchage durable et de grande capacité, tandis qu'AGI propose des options de séchage polyvalentes et une technologie avancée de flux d'air.
Cimbria se distingue par ses concepts de séchage innovants et son fonctionnement silencieux, et Sukup Manufacturing Co. est connue pour ses séchoirs hautes performances et économes en énergie. Bliss Industries propose des solutions conçues sur mesure et des fonctionnalités de sécurité améliorées, et New Holland Agriculture intègre une technologie innovante et dispose d'un réseau d'assistance complet. Westrup propose une technologie de séchage efficace et une conception modulaire, et Allgaier Process Technology offre un séchage de précision et une technologie avancée de transfert de chaleur.
Les agriculteurs et les transformateurs de céréales peuvent choisir le fabricant de séchoir à blé le plus approprié en fonction de leurs besoins spécifiques, tels que la capacité de production, les besoins énergétiques, le budget et le niveau de support technique dont ils ont besoin. Dans l'ensemble, ces fabricants jouent un rôle crucial en garantissant un séchage efficace et de haute qualité du blé, essentiel pour l'industrie agricole.
